La société ElevenLabs, fondée par d’anciens employés de Google et Palantir, vient de lancer AI Dubbing, un produit innovant capable de traduire n’importe quel discours en 20 langues différentes. Cette nouvelle solution a pour objectif de bouleverser la manière dont les audios et vidéos sont doublés, processus qui s’effectuait habituellement manuellement. Mati Staniszewski, PDG et co-fondateur, a affirmé que des centaines de créateurs de contenu ont collaboré avec eux afin de rendre leur matériel plus accessible aux larges audiences internationales.

Les nouvelles fonctionnalités d’ElevenLabs

AI Dubbing simplifie considérablement le processus pour les utilisateurs en éliminant les étapes habituelles telles que la suppression du bruit de fond ou la traduction du texte. En quelques clics seulement, il est possible de sélectionner l’outil sur la plateforme ElevenLabs, créer un nouveau projet, choisir les langues source et cible, puis transférer le fichier à traiter.

L’outil détecte automatiquement le nombre d’intervenants, transcrit leur discours grâce à un modèle de speech-to-text, et le traduit dans la langue souhaitée. Le tout en conservant les caractéristiques vocales et les émotions de chaque interlocuteur, pour un résultat aussi réaliste que possible.

Les langues prises en charge

Ce générateur de voix révolutionnaire prend actuellement en charge plus de 20 langues dont le français, l’anglais, l’espagnol, le portugais, le japonais, l’ukrainien, le polonais et l’arabe, offrant ainsi aux utilisateurs une large gamme d’options pour mondialiser leur contenu. Jusqu’à présent, ElevenLabs proposait des outils distincts pour la voice cloning (imitation de la voix) et la synthèse vocale, mais l’arrivée du nouvel outil AI Dubbing permet désormais une interface unique pour assurer une traduction fluide.

Un avenir prometteur pour le doublage automatisé

Il ne fait aucun doute que l’introduction d’un outil innovant tel qu’AI Dubbing par ElevenLabs marque une étape importante dans l’évolution du secteur du doublage. En simplifiant les processus existants et en offrant un niveau de qualité supérieur, cette technologie met en lumière un marché en pleine croissance qui pourrait bien connaître une adoption massive dans les années à venir.

ElevenLabs ouvre ainsi la voie à une nouvelle ère du doublage grâce à son produit basé sur l’intelligence artificielle. Le potentiel de cet outil révolutionnaire est immense et pourrait bientôt permettre aux créateurs de contenus de toutes sortes de proposer leurs œuvres aux spectateurs parlant différentes langues sans aucune contrainte technique majeure. Un bel exemple de ce que la technologie peut apporter à l’industrie du contenu audiovisuel.

Loïc Frissard

Passionné par le web et l’entrepreneuriat, j’ai fondé Digitiz en 2016. Mon objectif est de vous transmettre mon expérience et de pouvoir vous faire gagner du temps dans le choix de vos outils.

Pin It on Pinterest

Share This