Créateur de contenus, vous désirez toucher un public mondial ? Ou êtes-vous une entreprise en quête d’un outil pour traduire vos vidéos pour communiquer efficacement avec des clients et des partenaires internationaux ? Nous avons la solution pour vous. Découvrez les 6 meilleures intelligences artificielles (IA) de traduction vidéo pour transformer vos contenus en véritables chefs-d’œuvre multilingues.

Rask AI


Rask AI est une plateforme tout-en-un conçue pour simplifier et optimiser la traduction de vidéos. Avec plus de 1 500 000 utilisateurs satisfaits, elle convient aux créateurs de contenus, aux éducateurs en ligne, ainsi qu’aux entreprises internationales. Dotée d’une technologie d’IA de pointe, elle vous fait gagner du temps en éliminant le besoin d’une traduction manuelle.

Rask Ai se distingue par plusieurs atouts. Tout d’abord, elle vous permet de traduire vos contenus vidéo dans plus de 130 langues différentes, élargissant ainsi votre portée mondiale. Cette IA est aussi capable de générer automatiquement des sous-titres précis et fiables dans différentes langues afin d’améliorer l’accessibilité de vos contenus. En plus de cela, cette IA propose une fonctionnalité de voix off. Il vous suffit d’entrer le texte de la voix off et elle génère une voix naturelle et humaine, sans enregistrement ni acteur vocal requis.

Rask Ai propose4 plans d’abonnement selon vos besoins :

  • Createur : 25 minutes de traduction (60 $/mois)
  • Creator Pro : 100 minutes de traduction (150 $/mois)
  • Entreprises : 500 minutes de traduction (750 $/mois)
  • Entreprise : à partir de 2 000 minutes par mois (tarif sur mesure)

Pour commencer, vous pouvez profiter d’une période d’essai gratuite durant laquelle vous pouvez télécharger jusqu’à 6 vidéos et avoir un extrait d’une minute pour chacune d’entre elles.

ElevenLabs

ElevenLabs

ElevenLabs est une solution IA ultramoderne pour traduire n’importe quelle vidéo. Elle s’adresse à tous les publics : que vous soyez une entreprise cherchant à toucher un marché international, un YouTubeur, un monteur vidéo professionnel, ou tout simplement un curieux qui souhaite l’essayer.

Le point fort d’ElevenLabs réside dans la qualité impeccable de sa traduction. Elle génère des voix super réalistes et parfaitement synchronisées avec votre contenu vidéo. Elle est capable de détecter jusqu’à 57 langues et de traduire dans 28 langues différentes. Cette IA intègre par ailleurs des fonctionnalités avancées pour personnaliser le produit final selon attentes. Vous pouvez par exemple déterminer le nombre de locuteurs présents dans la vidéo, afin de mieux capturer les conversations qui se chevauchent. Il est aussi possible de sélectionner la résolution finale de la vidéo à sa sortie.

L’utilisation d’ElevenLabs est très simple : téléchargez votre vidéo, ajustez les paramètres et choisissez la langue de doublage souhaitée. Côté prix, elle propose aussi des tarifs abordables. Son offre gratuite vous permet d’utiliser ses fonctionnalités de traduction sans jamais payer. Pour un usage professionnel, les frais mensuels commencent à partir de seulement 5 $ par mois.

Fliki

Fliki translator

Fliki est un autre outil puissant alimenté par l’IA qui traduit vos vidéos avec des voix réalistes et naturelles. Polyvalente, elle peut répondre à tous les besoins, que vous soyez blogueur, marketeur, podcaster, éducateur ou simplement amateur.

Flikli est capable de traduire vos vidéos dans plus de 75 langues différentes, et ce, en quelques minutes seulement. Elle met à votre disposition plus de 1 000 voix. Grâce à ses fonctionnalités remarquables, elle a déjà séduit plus de 600 000 utilisateurs, parmi lesquels figurent des grandes entreprises telles que Microsoft, Shopify, HubSpot et bien d’autres encore. La plateforme offre une interface conviviale et une navigation aisée. Pour traduire vos vidéos, il vous suffit de suivre 3 étapes simples. Tout d’abord, créez ou téléchargez votre contenu. Choisissez ensuite l’option « Traduire », sélectionnez la langue souhaitée et la voix IA appropriée. Une fois satisfait, il ne vous reste plus qu’à exporter votre vidéo.

En ce qui concerne les tarifs, Flikli possède un plan gratuit, vous donnant droit à 5 minutes de crédit par mois. Elle propose également 2 offres payantes :

  • Standard : 28 $ par mois par utilisateur pour 180 minutes de crédits
  • Premium : 88 $ par mois par utilisateur pour 600 minutes de crédits

Wavel AI

Wavel AI

La plateforme Wavel AI est largement reconnue comme l’un des meilleurs services de traductions vidéo en ligne. Elle compte des millions d’utilisateurs parmi lesquels se trouvent les marques les plus ambitieuses comme Emeritus, Kaltura, The Great Courses, Eduonix, etc.

Dédiée aux entreprises et aux particuliers, Wavel AI peut traduire vos vidéos dans plus de 30 langues différentes afin de les rendre compréhensibles à votre public cible. Vous avez le choix parmi plus de 250 voix d’IA. De plus, elle intègre une technologie de clonage vocal, vous permettant de générer une réplique synthétique de votre propre voix dans plusieurs langues. Cette plateforme exploite des algorithmes avancés d’apprentissage automatique pour fournir des traductions précises, fiables et en temps réel. Les résultats de traduction sont ensuite totalement personnalisables selon vos besoins spécifiques.

Wavel AI offre à ses clients un essai gratuit sans engagement avec 15 crédits pour découvrir ses capacités. Ses plans payants se présentent comme suit :

  • Basic : 18 $ par mois pour 900 crédits
  • Pro : 30 $ par mois pour 2 700 crédits
  • Business : 60 $ par mois pour 6 480 crédits

Capcut

Capcut translator

Capcut est un outil prisé dans le domaine de la vidéo. Il propose un traducteur vidéo complet, efficace et facile à utiliser pour les entrepreneurs et les créateurs de contenu souhaitant toucher une audience mondiale. De grandes entreprises, telles que TikTok, Mobile Legends ou encore Nvidia lui font déjà confiance.

Accessible à tous, le traducteur vidéo de Capcut est entièrement gratuit. Basé sur l’intelligence artificielle, il convertit l’audio de votre vidéo en texte et le traduit dans la langue de votre choix. Vous n’avez donc pas besoin d’avoir une connaissance linguistique puisque l’outil se charge de tout. Il propose des dizaines de langues, dont l’anglais, le chinois, le japonais, et le coréen. Vous pouvez en plus personnaliser les sous-titres selon vos préférences en modifiant la police, les effets et les animations, ou en corrigeant le contenu.

Capcut est disponible en ligne et sur tous les appareils (Mac, Windows, Iphone et Android). Pour l’utiliser, vous devez d’abord glisser votre vidéo vers la fenêtre de l’espace de travail. Allez ensuite dans l’onglet « Légendes automatiques » et cliquez sur “Créer”, puis « Reconnaitre la voix ». Appuyez enfin sur le bouton « Traduire », et sélectionnez la langue d’entrée et de sortie. En quelques secondes, CapCut générera des sous-titres basés sur les paroles de votre vidéo.

Vizard

Vizard

Si vous cherchez une solution simple et efficace pour traduire vos vidéos, Vizard pourrait bien être la réponse à vos besoins. Grâce à l’intelligence artificielle, elle analyse rapidement vos vidéos pour ajouter des sous-titres et traduire leurs pistes audio dans plusieurs langues.Elle prend en charge jusqu’à 25 langues différentes.

Vizardse distingue par son interface intuitive et ses nombreuses fonctionnalités. Elle fonctionne de manière similaire à Capcut. Pour commencer, il vous faut créer un compte gratuit, puis télécharger votre vidéo sur la plateforme. Après avoir sélectionné la langue de traduction, Vizard génère automatiquement des sous-titres que vous pouvez ensuite personnaliser pour rendre votre contenu plus attractif. Une fois terminée, il ne vous reste plus qu’à exporter votre vidéo et le publier.

Avec Vizard, vous gagnez un temps précieux, que vous pouvez consacrer à l’édition et au peaufinage de vos contenus vidéo. Polyvalente, elle offre une gamme complète d’outils d’édition et de découpage.Le meilleur dans tout cela ? Cette IA est totalement gratuite pour un usage à tout moment et partout où vous en avez besoin. Elle est accessible sur le web et depuis tous les appareils.

Loïc Frissard

Passionné par le web et l’entrepreneuriat, j’ai fondé Digitiz en 2016. Mon objectif est de vous transmettre mon expérience et de pouvoir vous faire gagner du temps dans le choix de vos outils.

Pin It on Pinterest

Share This